سياسة خصوصية AyahFlow

آخر تحديث: 2026-09-02

1. المسؤول عن المعالجة ونطاق السياسة

المسؤول عن المعالجة هو Alessandro Brüning، ‏BRUNIQO، العنوان Katharina-Bräckeler-Str. 4a, 41462 Neuss, Germany. يمكن إرسال أسئلة الخصوصية إلى support@bruniqo.de. تغطي هذه السياسة الإصدار الأول المخطط له من AyahFlow على iPhone وiPad وApple Watch، إضافة إلى صفحات الدعم والخصوصية ومعلومات المنتج المرتبطة به.

2. إصدار أول من دون حساب

لا يتيح الإصدار الأول إنشاء حساب AyahFlow أو تسجيل الدخول باستخدام Apple أو المساعد المرتبط بالمصادر أو أرصدة المساعد. لا يحتوي التطبيق على إعلانات أو تتبع بين التطبيقات أو تحليلات من جهات خارجية. لا يرسل التطبيق نشاط قراءة القرآن أو سجل الصلاة أو الملاحظات أو الإشارات المرجعية أو المواقع الدقيقة أو معلومات الأسرة إلى BRUNIQO. تبقى القياسات الاختيارية وأوضاع الأماكن الحساسة وميزات الأسرة معطلة.

3. البيانات المحفوظة على الجهاز

يحفظ AyahFlow الإعدادات وموضع متابعة القراءة والأهداف الخاصة والإشارات المرجعية والملاحظات وحالة التذكيرات وحالة المقدمة داخل حاوية التطبيق أو في مخازن Apple المحلية المناسبة. يُحفظ مفتاح حماية ملاحظات القرآن في Keychain. تُشارك بيانات الأداة والساعة من خلال App Group أو اتصال Apple المحلي بين الأجهزة على شكل عرض موجز للصلاة والقراءة خالٍ من الإحداثيات. لا تستطيع BRUNIQO الوصول إلى هذا المحتوى المحلي.

يمكنك حذف المحتوى المحلي من الأقسام المناسبة داخل التطبيق. يؤدي حذف التطبيق إلى إزالة حاويته وفق سلوك iOS، بينما قد تخضع المعلومات الموجودة في خدمات Apple أو النسخ الاحتياطية لقواعد Apple الخاصة بالاحتفاظ والحذف. احتفظ بنسخة من المواد الخاصة المهمة قبل إعادة التثبيت.

4. الموقع والتنبيهات والإشعارات

لا يُطلب إذن الموقع إلا عندما تختار بوضوح حساب مواقيت محلية أو فتح بوصلة القبلة. يُستخدم الإحداثي في الذاكرة لإجراء الحساب، ولا يخزنه AyahFlow تخزينًا دائمًا ولا يرسله إلى BRUNIQO. إذا رفضت الإذن، تبقى الإعدادات اليدوية والوظائف الأساسية الأخرى متاحة.

لا يُطلب إذن التنبيهات والإشعارات إلا للتذكيرات التي تختار تشغيلها. تتم الجدولة والتسليم عبر خدمات نظام Apple على أجهزتك. يمكنك إلغاء الأذونات في أي وقت من إعدادات النظام.

5. ‏App Store والاستحقاقات التاريخية من Apple

لا يقدم الإصدار الأول مشتريات داخل التطبيق أو اشتراكات أو منتجات مدى الحياة أو حزم أرصدة، ولا يبدأ أي عملية شراء. قد يقيّم AyahFlow محليًا بيانات استحقاق تاريخية تتحقق منها Apple لكي يتعرّف تلقائيًا على وصول سابق ويعرض الانتهاء أو الإلغاء بدقة؛ ولا يظهر زر «استعادة المشتريات» لهذا الغرض. تعالج Apple بصورة مستقلة بيانات تنزيل App Store وحساب Apple وأي بيانات فوترة سابقة وفق شروط الخصوصية الخاصة بها. قد تتلقى BRUNIQO في App Store Connect تقارير مجمعة عن المتجر والتنزيلات؛ ولا تتضمن هذه التقارير ملاحظات القرآن أو نشاط الصلاة أو المواقع الدقيقة من AyahFlow.

6. طلبات الدعم

إذا أرسلت رسالة بريد إلكتروني طوعًا، فإننا نعالج عنوان المرسل ومحتوى الرسالة والمعلومات التقنية والمرفقات للرد على الطلب. بحسب طبيعة الطلب، يكون الأساس القانوني المادة 6 الفقرة 1 الحرف b من اللائحة العامة لحماية البيانات أو مصلحتنا المشروعة في تقديم دعم آمن وموثوق وفق الحرف f. لا ترسل كلمات مرور أو بيانات اعتماد Apple أو ملاحظات خاصة كاملة أو مواقع دقيقة. تُحذف بيانات الدعم عندما لا تعود لازمة للحل وتتبع العطل، مع مراعاة واجبات الاحتفاظ القانونية.

7. زيارة هذه الصفحات

عند طلب صفحة، يعالج خادم الويب بيانات الاتصال الضرورية تقنيًا مثل عنوان IP والوقت والرابط المطلوب ورمز الحالة وحجم البيانات ومرجع الانتقال ومعرّف المتصفح. يُستخدم ذلك لتسليم الصفحة واكتشاف إساءة الاستخدام وحماية النظام على أساس المصلحة المشروعة وفق المادة 6 الفقرة 1 الحرف f من اللائحة. يدوّر Nginx السجلات يوميًا ويحتفظ بحد أقصى بأربع عشرة دورة مؤرشفة إضافة إلى ملف السجل الحالي. لا تستخدم هذه الصفحات ملفات تعريف ارتباط تسويقية أو تحليلية ولا تحمل أدوات تتبع خارجية.

قد يصل مزودو الاستضافة والبنية التحتية المتعاقد معهم، بوصفهم معالجي بيانات، إلى بيانات التشغيل الضرورية. لا تُشارك البيانات للإعلان أو إنشاء ملفات تعريف.

8. المستلمون والسياق الدولي والأمان

يبقى محتوى التطبيق داخل بيئة أجهزة Apple المحلية في الإصدار الموصوف. تعالج Apple بصورة مستقلة مشتريات App Store وأذونات النظام واتصال الأجهزة وأي نسخ احتياطية من Apple تختار تشغيلها وفق شروطها. لا تبيع BRUNIQO البيانات الشخصية. يقتصر الوصول إلى بيانات الدعم أو الخادم على الأشخاص الذين يحتاجون إليها للتشغيل والدعم.

9. حقوقك

عندما تعالج BRUNIQO بيانات شخصية ناتجة عن طلب دعم أو زيارة الموقع، قد تمنحك اللائحة العامة لحماية البيانات حقوق الوصول والتصحيح والحذف وتقييد المعالجة ونقل البيانات والاعتراض. يمكن سحب الموافقة للمستقبل. ويمكنك أيضًا تقديم شكوى إلى سلطة إشراف على حماية البيانات. قد نطلب إثبات هوية متناسبًا قبل كشف بيانات شخصية أو تعديلها.

10. التغييرات

سنحدّث هذه السياسة قبل تفعيل أي تدفق جديد للبيانات يتعلق بالحساب أو المساعد أو القياسات أو الأسرة أو الموقع الحساس. النسخة المؤرخة المنشورة هنا هي المرجع. مجرد وجود كود تحضيري لميزة مستقبلية لا يعني تفعيل تدفق بياناتها.