வைக்கோல் குவியலில் ஊசி 2 தனியுரிமைக் கொள்கை

கடைசியாகப் புதுப்பித்தது: 2026-11-11 · பயன்பாட்டு விதிமுறைகள்

இந்தப் பக்கம் உங்கள் வசதிக்காக வழங்கப்படும் மொழிபெயர்ப்பு. ஜெர்மன் பதிப்பு மட்டுமே சட்டப்படி கட்டுப்படுத்தும்.

1. தரவுக் கட்டுப்பாட்டாளர்

வைக்கோல் குவியலில் ஊசி 2 செயலியில் தரவுச் செயலாக்கத்திற்கான கட்டுப்பாட்டாளர் BRUNIQO, Alessandro Brüning, Katharina-Bräckeler-Straße 4a, 41462 Neuss, Germany. மின்னஞ்சல்: support@bruniqo.de. கூடுதல் விவரங்கள் சட்டக் குறிப்பில் (Impressum) உள்ளன.

இந்தக் கொள்கை iOS செயலியான வைக்கோல் குவியலில் ஊசி 2 (ஜெர்மன் தலைப்பு: Nadel im Heuhaufen 2) மற்றும் அதன் விளையாட்டுச் சேவையகத்திற்குப் பொருந்தும். இந்த இணையதளத்திற்கு வருகை தருவதற்கு இணையதளத் தனியுரிமைக் கொள்கை பொருந்தும்.

Google Play-இல் உள்ள Android செயலியான „Nadel im Heuhaufen“-க்கும் இது பொருந்தும். Android-இல் வேறுபடுபவை (Google அல்லது Apple மூலம் உள்நுழைவு, Google Play வழியாகக் கொள்முதல்கள், விளம்பரங்களுக்கான விளம்பர ஐடி) பிரிவு 14-இல் விவரிக்கப்பட்டுள்ளன.

2. கண்ணோட்டம்

Apple மூலம் உள்நுழையாமலேயே நீங்கள் தனியாக விளையாடலாம்; உங்கள் சேமிப்பு உங்கள் சாதனத்தில் சேமிக்கப்படும், ஆனால் விளையாட எங்கள் விளையாட்டுச் சேவையகத்துடன் இணைப்பு தேவை. பகிரப்பட்ட முற்றங்கள், இணையக் கணக்கு மீட்பு, கணக்குக் கிரெடிட்களின் கொள்முதல்கள் மற்றும் வெகுமதி வீடியோ கிரெடிட் கோரல்களுக்குத் தொடர்புடைய இணையச் சேவை தேவை. உள்ளூர் விளையாட்டுப் பணமும் இணையக் கணக்குக் கிரெடிட்களும் தனித்தனி இருப்புகள்.

Unity LevelPlay, ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட ironSource Ads, Unity Ads மற்றும் Liftoff Monetize (Vungle) நெட்வொர்க்குகளின் விளம்பரங்களை இணைத்து வழங்குகிறது. செயலிக்குள் உள்ள தனிப்பயனாக்கப்பட்ட விளம்பரத் தேர்வு, iOS கண்காணிப்பு அனுமதியிலிருந்து தனியானது (பிரிவு 6). மூன்றாம் தரப்பு விளையாட்டுப் பகுப்பாய்வுச் சேவை எதுவும் தனியாக இல்லை; விளம்பர SDK-கள் விளம்பரப் பகுப்பாய்விற்காகத் தரவைச் செயலாக்குகின்றன. செயலியிலும் விளையாட்டுச் சேவையகத்திலும் ஏற்படும் செயலிழப்புகளையும் பிழைகளையும் அவற்றைச் சரிசெய்யும் பொருட்டு, பிழை அறிக்கைச் சேவையான Sentry மூலம் பதிவு செய்கிறோம்; இதற்காக ஒவ்வொரு பயன்பாட்டின் தொடக்கத்தையும் முடிவையும் செயலி தெரிவிக்கிறது (பிரிவு 7). செயலி GPS இருப்பிடத்தையோ தொடர்புகள், கேமரா அல்லது மைக்ரோஃபோனுக்கான அணுகலையோ கோருவதில்லை. விருப்பப்பட்ட கருத்துடன் திரைப்பிடிப்பை இணைக்க நீங்கள் விரும்பினால் மட்டுமே, நீங்கள் வெளிப்படையாகத் தேர்ந்தெடுக்கும் படத்தைக் கணினியின் தேர்வி செயலிக்கு அனுப்புகிறது; இது உங்கள் முழுப் புகைப்படத் தொகுப்பிற்கான அணுகலைக் கோருவதில்லை.

2.1 விருப்பப்பட்ட கருத்து

“கணக்கும் கிரெடிட்களும்” பிரிவில் உள்ள அல்லது இணையக் கணக்குப் பகுதியில் உள்ள “கருத்து அனுப்பு” வழியாக, உள்நுழையாமலும் கூட, பிழையைப் புகாரளிக்கலாம் அல்லது மேம்பாட்டைப் பரிந்துரைக்கலாம். நீங்கள் “அனுப்பு” என்பதைத் தட்டும்போது மட்டுமே, தேர்ந்தெடுத்த வகை, உங்கள் விளக்கம், செயலியின் மொழி, அனுப்பும் முன் காட்டப்படும் செயலிப் பதிப்பு, பில்ட், தளம் மற்றும் இயக்க முறைமைப் பதிப்பு, மேலும் வழங்கியிருந்தால் உங்கள் விருப்பப்பட்ட பதில் மின்னஞ்சல் முகவரி மற்றும் நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த படம் ஆகியவற்றை செயலி எங்கள் விளையாட்டுச் சேவையகத்திற்கு அனுப்பும். சேவையகம் அந்தச் செய்தியை feedback@bruniqo.de என்ற முகவரிக்கு மின்னஞ்சலாக அனுப்புகிறது; இந்த முகவரி support@bruniqo.de ஆதரவு அஞ்சல்பெட்டிக்கு வழிநடத்துகிறது. பதில் மின்னஞ்சல் முகவரி கட்டாயமில்லை; அது இல்லாவிட்டால் இந்த வழியில் உங்களுக்குப் பதிலளிக்க எங்களால் இயலாது. திரைப்பிடிப்புகள் தானாகப் பிடிக்கப்படுவதே இல்லை. அனுப்புவதற்கு முன் தேர்ந்தெடுத்த படங்களில் தனிப்பட்ட விவரங்களும் பிறரின் தரவும் உள்ளனவா எனச் சரிபார்க்கவும். இந்த விருப்பப்பட்ட கருத்து, பிரிவு 7-இல் உள்ள தானியங்கு Sentry செயலிழப்பு மற்றும் பிழை அறிக்கைகளிலிருந்து தனியான தரவுப் பாய்வாகும்.

மீண்டும் மீண்டும் முயற்சிப்பதால் ஒரே செய்தி ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை அனுப்பப்படுவதைத் தடுக்க, விளையாட்டுச் சேவையகம் ஒரு சீரற்ற கோரிக்கை ஐடியை நிலை மற்றும் நேரத்துடன் 24 மணி நேரம் சேமிக்கிறது. இந்தத் தொழில்நுட்ப அனுப்புகைப் பட்டியலில் விளக்கம், மின்னஞ்சல் முகவரி அல்லது படம் எதுவும் இல்லை. இந்த 24 மணி நேரம், இந்தத் தொழில்நுட்ப அனுப்புகை ரசீதுக்கு மட்டுமே பொருந்தும்; ஆதரவு அஞ்சல்பெட்டியில் பெறப்பட்ட மின்னஞ்சலின் உள்ளடக்கத்திற்குப் பொருந்தாது.

3. Apple மூலம் உள்நுழைவு

இணையக் கணக்கைப் பயன்படுத்த விரும்பினால், "Apple மூலம் உள்நுழைக" வழியாக உள்நுழைவீர்கள். உங்கள் பெயரையோ மின்னஞ்சல் முகவரியையோ செயலி Apple-இடம் கோருவதில்லை. எங்கள் சேவையகம் உள்நுழைவை நேரடியாக Apple-இடம் சரிபார்த்து, ஒருமுறை பயன்படுத்தும் அங்கீகாரக் குறியீட்டை Apple-இடம் மீட்டுக்கொள்கிறது.

Apple வழங்கும் பயனர் அடையாளங்காட்டியை நாங்கள் எளிய உரையாகச் சேமிப்பதில்லை; ஒரு ரகசியத் திறவுகோலைக் கொண்டு (HMAC) உருவாக்கப்பட்ட, மீட்டெடுக்க இயலாத சரிபார்ப்பு மதிப்பாக மட்டுமே சேமிக்கிறோம். இந்தச் சரிபார்ப்பு மதிப்பு, சீரற்ற முறையில் உருவாக்கப்பட்ட உள்ளகக் கணக்கு அடையாளங்காட்டியுடன் இணைக்கப்படுகிறது. நீங்கள் உங்கள் கணக்கை நீக்கும்போது உங்கள் Apple கணக்குடனான இணைப்பை Apple-இடம் திரும்பப்பெற முடியும்படி, Apple வழங்கிய புதுப்பிப்புக் குறியீட்டையும் (refresh token) குறியாக்கம் செய்யப்பட்ட வடிவில் சேமிக்கிறோம்.

உள்நுழைந்த பிறகு செயலி ஒரு சீரற்ற அமர்வுக் குறியீட்டைப் பெறுகிறது; அது உங்கள் சாதனத்தின் கீசெயினில் வைக்கப்படுகிறது. சேவையகத்தில் அதன் ஹேஷை மட்டுமே சேமிக்கிறோம். ஓர் அமர்வு அதிகபட்சம் 30 நாட்கள் செல்லுபடியாகும்; "வெளியேறு" அதை உடனே முடித்துவிடும். மற்றொரு சாதனத்தில் உள்நுழைந்தால், நீங்கள் உறுதிப்படுத்திய பிறகு முந்தைய அமர்வு முடிவடையும்.

4. வீரர் சுயவிவரமும் விளையாட்டு முன்னேற்றமும்

உங்கள் கணக்கிற்காக உங்கள் காட்சிப் பெயர் (இயல்பாக "Spieler"), உங்கள் கதாபாத்திரத்தின் தோற்றம், நிலை மற்றும் அனுபவப் புள்ளிகள் போன்ற விளையாட்டு மதிப்புகள், உங்கள் தனிப்பட்ட கிரெடிட்கள், நிரந்தரமாகப் பெற்ற கருவிகள், உங்கள் தற்போதைய மற்றும் சமீபத்தில் சென்ற முற்றங்கள் ஆகியவற்றைச் சேமிக்கிறோம்.

உள்ளூர்த் தனி விளையாட்டுச் சேமிப்புகள் உங்கள் சாதனத்திலேயே இருக்கும். ஒவ்வொரு இணைய முற்றத்திற்கும் சேவையகம் விளையாட்டு நிலையைச் சேமிக்கிறது; எடுத்துக்காட்டாக தோண்டும் முன்னேற்றம், கட்டப்பட்ட வசதிகளும் இயந்திரங்களும், முற்றத்தின் பணம், ஆராய்ச்சி, உபகரணங்கள் மற்றும் தக்கவைப்புக் கெடு. எந்த வீரர் கணக்கு எந்தச் செயலைச் செய்தது என்பதைப் பதிவு செய்யும் விளையாட்டுச் செயல் பதிவிலிருந்து விளையாட்டு நிலை உருவாக்கப்படுகிறது.

நீங்கள் ஒரு முற்றத்தில் விளையாடும்போது, அந்த முற்றத்தின் மற்ற உறுப்பினர்கள் உங்கள் காட்சிப் பெயரையும், உங்கள் கதாபாத்திரத்தின் தோற்றத்தையும், விளையாட்டு உலகில் அதன் நிலையையும் செயல்பாட்டையும், நீங்கள் அனுப்பும் விரைவு அரட்டைச் செய்திகளையும் காண்பார்கள். உங்களுக்குத் தெரியாத வீரர்கள் இருக்கும் பொதுக் குழுக்களுக்கும் இது பொருந்தும். விரைவு அரட்டைச் செய்திகள் முன்கூட்டியே அமைக்கப்பட்ட சொற்றொடர்கள்; தன்னிச்சையான உரை, குரல் செய்திகள் அல்லது படங்களை அனுப்ப இயலாது. நிலை என்பது மெய்நிகர் விளையாட்டு உலகில் ஒரு ஆயத்தொலைவு; உங்கள் சாதனத்தின் இருப்பிடம் அல்ல.

உள்நுழைந்த கணக்குகளுக்கான பயன்பாட்டுப் புள்ளிவிவரங்கள். உங்கள் கணக்கு உள்நுழைந்திருந்தால், அது எங்கள் சேவையகத்துடன் இணைந்த ஒவ்வொரு நாள்காட்டி நாளுக்கும் (UTC) ஒரு நாள் குறியைத் தளத்துடன் (iOS அல்லது Android) சேர்த்துப் பதிவு செய்கிறோம். புதிய கணக்குகளுக்கு, கணக்கு உருவாக்கப்பட்ட நாளையும் தளத்தையும் கூடுதலாகச் சேமிக்கிறோம். எத்தனை கணக்குகள் செயலில் உள்ளன, எத்தனை கணக்குகள் 1, 7 மற்றும் 30 நாட்களுக்குப் பிறகு திரும்புகின்றன போன்ற திரட்டிய எண்ணிக்கைகளுக்கு மட்டுமே இதைப் பயன்படுத்துகிறோம். நாளின் நேரங்கள், விளையாட்டு உள்ளடக்கம், இருப்பிடம் மற்றும் சாதன விவரங்கள் இதில் சேராது. நாள் குறிகள் அதிகபட்சம் 31 நாட்களுக்குப் பிறகும், உருவாக்கிய நாள் 32 நாட்களுக்குப் பிறகும் நீக்கப்படும்; கணக்கு நீக்கம் அல்லது ஆட்சேபனை ஏற்பட்டால் இரண்டும் உடனே நீக்கப்படும். கணக்கு இல்லாத வீரர்களுக்கு நாள் குறி வழங்கப்படுவதில்லை; செயலியின் பெயர் குறிப்பிடப்படாத விளையாட்டுப் புள்ளிவிவரங்களை அடுத்த பத்தி விவரிக்கிறது.

செயலியின் பெயர் குறிப்பிடப்படாத விளையாட்டுப் புள்ளிவிவரங்கள். விளையாட்டை இலக்கு நோக்கி மேம்படுத்தவும், அதற்கு நிதியளிக்கும் விளம்பரத்தைப் பொருளாதார ரீதியாக நடத்தவும், நீங்கள் கணக்கு இல்லாமல் விளையாடினாலும் செயலி உங்கள் சாதனத்தில் எண்ணுகிறது; திரட்டிய தினசரி எண்ணிகளை ஏறக்குறைய நாளுக்கு ஒருமுறை அல்லது அது பின்னணிக்குச் செல்லும்போது எங்கள் சொந்த விளையாட்டுச் சேவையகத்திற்கு அனுப்புகிறது. அது எண்ணுபவை: எத்தனை அமர்வுகள் நடந்தன, அவை எவ்வளவு நேரம் நீடித்தன (“1 முதல் 5 நிமிடங்கள்” போன்ற வரம்புகளில் மட்டுமே), விளையாட்டு நிமிடங்கள், ஒரு அமர்வு தொடங்கிய நான்கு மணிநேரத் தொகுதி (UTC), ஏற்றுவதற்கு எவ்வளவு நேரம் ஆனது, ஒரு அமர்வு எந்தத் திரையில் முடிந்தது, நிறுவியதிலிருந்து எத்தனை நாட்கள் கடந்துள்ளன (வரம்புகளில்), 1, 7 அல்லது 30 நாட்களுக்குப் பிறகு செயலி மீண்டும் திறக்கப்பட்டதா, எந்த முதல் படிகள் ஒருமுறை எட்டப்பட்டன, எந்த மெனுக்கள் திறக்கப்பட்டன, எந்த விளையாட்டுச் செயல்கள் மேற்கொள்ளப்பட்டன (எடுத்துக்காட்டாக, கட்டப்பட்ட இயந்திரத்தின் வகை, ஆராய்ச்சிப் பகுதி, சுற்றின் முடிவும் அதன் கால வரம்பும்), கடையில் உள்ள படிகள் (திறக்கப்பட்டது, கொள்முதல் தொடங்கப்பட்டது, முடிக்கப்பட்டது அல்லது ரத்துசெய்யப்பட்டது, தயாரிப்பு இல்லாமல்), வரம்புகளில் குழுவின் அளவு, வரம்புகளில் தொழில்நுட்ப விவரங்கள் (நினைவகத்தின்படி சாதன வகுப்பு, ஃப்ரேம் நேரம், நினைவக எச்சரிக்கைகள், விளையாட்டுக் காட்சியின் மறுதொடக்கங்கள், இயக்க முறைமையின் முதன்மைப் பதிப்பு, செயலியின் மொழி, இணைப்புத் துண்டிப்புகள்). விளம்பரத்திற்காக, ஒவ்வொரு வடிவம், இடம் மற்றும் விளம்பர நெட்வொர்க் வாரியாகச் செயலி எண்ணுபவை: ஒரு விளம்பரம் எத்தனை முறை ஏற்றப்பட்டது, கிடைக்கவில்லை அல்லது காட்டப்பட்டது, ஏற்றுவதற்கு எவ்வளவு நேரம் ஆனது (வரம்புகளில்), விளம்பர SDK தெரிவிக்கும் ஒரு விளம்பரத்திற்கான மதிப்பிடப்பட்ட வருவாய் தினசரி கூட்டுத்தொகையாக (நாடு ஒரு பரந்த நாட்டுக் குழுவாக மட்டுமே), ஒரு அமர்வுக்கு எத்தனை விளம்பரங்கள் தோன்றின, முழுத்திரை விளம்பரத்திற்குச் சற்றுப் பின் ஒரு அமர்வு முடிந்ததா, மேலும் iOS கண்காணிப்பு அனுமதி மற்றும் விளம்பரத் தேர்வின் பரவல், விளம்பரமில்லா நிலை செயலில் உள்ளதா அல்லது வாங்கப்பட்டதா என்பது. ஒவ்வொரு எண்ணியும் தளம், செயலிப் பில்ட், நாள்காட்டி நாள் (UTC), பொருந்தும் இடங்களில் “விருந்தினர்” அல்லது “கணக்கு” ஆகியவற்றை மட்டுமே கொண்டுள்ளது; எந்தச் சாதன, நிறுவல், கணக்கு அல்லது விளம்பர ஐடியும், துல்லியமான நேரமும், தனிப்பட்ட நிகழ்வுகளும் அதில் இல்லை. இணைப்பு துண்டிக்கப்பட்ட பிறகு மீண்டும் செய்யப்படும் பதிவேற்றம் இருமுறை எண்ணப்படாமல் இருக்க, ஒவ்வொரு பதிவேற்றமும் அதற்கே உரிய சீரற்ற எண்ணைக் கொண்டுள்ளது; அது ஒவ்வொரு பதிவேற்றத்திற்கும் புதியது, எந்தச் சாதனத்தையும் குறிப்பிடுவதில்லை, அதிகபட்சம் ஒன்பது நாட்களுக்குப் பிறகு நீக்கப்படுகிறது. சேவையகம் ஒவ்வொரு மதிப்பையும் சரிபார்க்கிறது, அறியப்படாதவற்றை நிராகரிக்கிறது, தளம் மற்றும் பில்ட் வாரியான தினசரி கூட்டுத்தொகைகளை மட்டுமே சேமிக்கிறது. நீங்கள் உள்நுழைந்திருந்து பயன்பாட்டுப் புள்ளிவிவரங்களுக்கு ஆட்சேபனை தெரிவித்திருந்தால் (பிரிவு 12), செயலி இவற்றில் எதையும் எண்ணுவதுமில்லை, அனுப்புவதுமில்லை; இன்னும் அனுப்பாதவற்றை நிராகரிக்கிறது; ஒரு தொடக்கத்திற்குப் பிறகு விளையாட்டுச் சேவையகம் உங்கள் ஆட்சேபனை நிலையை உறுதிப்படுத்தும் வரை, அனைத்தும் உங்கள் சாதனத்திலேயே இருக்கும். அனுப்புவது தொழில்நுட்ப ரீதியாக உங்கள் IP முகவரியை அனுப்புகிறது; அது முறைகேட்டைத் தடுப்பதற்காகச் சிறிது நேரம் மட்டுமே செயலாக்கப்படுகிறது (பிரிவு 7).

உள்ளக வீரர் சுயவிவரம். உண்மையான விளையாட்டுப் போக்குகளின் அடிப்படையில், குறிப்பாகக் கொள்முதல்கள் மற்றும் விளம்பரங்கள் தொடர்பாக, விலைகள், சலுகைகள், விளம்பர இடங்கள் மற்றும் விளையாட்டுச் சமநிலையை மேம்படுத்துவதற்காக, எங்கள் சொந்த விளையாட்டுச் சேவையகத்தில் ஒவ்வொரு கணக்குக்கும் ஓர் உள்ளக வீரர் சுயவிவரத்தைப் பராமரிக்கிறோம். இது மேலே விவரிக்கப்பட்ட உங்கள் கணக்கின் விளையாட்டுத் தரவிலிருந்து தனியானது; விளையாட்டில் காட்டப்படுவதில்லை, உங்களுக்குக்கூட காட்டப்படுவதில்லை. சுயவிவரம், நாள் மற்றும் நிமிடம் வரையிலான நேரத்துடன் கூடிய நிகழ்வுகளின் வரலாற்றையும், அதிலிருந்து கணக்கிடப்பட்ட எண்ணிக்கைகளையும் கொண்டது. சேவையகம் தானே பதிவு செய்யும் அல்லது சரிபார்க்கும் விஷயங்களைப் பதிவுசெய்கிறது: உள்நுழைவுகள், கிரெடிட் பேக் கொள்முதல்கள் (பேக், கிரெடிட்கள், பட்டியல் விலை மற்றும் நாணயம், கடை, மேலும் ஏதேனும் முதல் கொள்முதல் போனஸ் அல்லது சலுகை போனஸ்), பணத்தைத் திருப்பியளித்தல்களும் திருப்பிப் பதிவுகளும், கிரெடிட்களின் ஒவ்வொரு செலவும் அதன் வகையுடன் (எடுத்துக்காட்டாக ஊக்கிகள், கருவிகள், திறமைப் புள்ளிகள் அல்லது நிரந்தர இயந்திரங்கள்), விலை மற்றும் அதற்கு முன்னும் பின்னும் உங்கள் இரண்டு இருப்புகள் (வாங்கிய கிரெடிட்கள் மற்றும் விளம்பர கிரெடிட்கள்), பிற கிரெடிட் வரவுகள், வெகுமதி வீடியோக்கள் (ஒதுக்கப்பட்டவை, ரத்துசெய்யப்பட்டவை, விளம்பர நெட்வொர்க்கால் உறுதிப்படுத்தப்பட்டு வரவு வைக்கப்பட்டவை), ஏற்கப்பட்ட மற்றும் காலாவதியான சலுகைகள், இணைய முற்றத்தில் முடிக்கப்பட்ட சுற்றுகள் அவற்றின் முடிவுடன் (ஊசி கண்டுபிடிக்கப்பட்டது அல்லது முற்றம் மீட்டமைக்கப்பட்டது) மற்றும் கையால், இயந்திரங்களால் அல்லது சுரங்கம் மூலம் குவியலிலிருந்து வெளியேறிய வைக்கோலின் பங்குகள், செல்லாத போனஸ் குறியீடுகள், மேலும் நீங்கள் இணையத்தில் விளையாடிய நாட்களும் நாளின் நேரத் தொகுதிகளும். சுயவிவரம் முதல் முறை உருவாக்கப்படும்போது, உங்கள் கணக்கிற்கு ஏற்கனவே உள்ள பதிவுகளைச் சேவையகம் வரலாற்றில் ஒருமுறை சேர்க்கிறது. கூடுதலாக, செயலி உங்கள் கணக்கு குறித்து நிலையான எண்ணிகளுடன் ஒரு தினசரி அறிக்கையை அனுப்புகிறது: காட்டப்பட்ட மற்றும் திறக்கப்பட்ட சலுகைகள், வடிவம் மற்றும் இடம் வாரியான விளம்பரக் காட்சிகள், விளம்பர இடைவெளி வரம்பு காரணமாகக் காட்டப்படாத விளம்பரங்கள், வழங்கப்பட்ட வெகுமதி வீடியோக்கள், விளம்பர SDK தெரிவிக்கும் மதிப்பிடப்பட்ட விளம்பர வருவாய் தினசரி கூட்டுத்தொகையாக, விளையாட்டு நிமிடங்கள் (தனியாக, உங்கள் சொந்த முற்றத்தில் அல்லது வேறொருவரின் முற்றத்தில்), iOS கண்காணிப்பு அனுமதி மற்றும் உங்கள் விளம்பரத் தேர்வின் நிலை, செயலியின் மொழி, ஒரு பரந்த நாட்டுக் குழு மற்றும் செயலிப் பில்ட். தனி விளையாட்டு முற்றத்தில் ஒரு சுற்றின் முடிவில் செயலி அனுப்பும் சுற்று அறிக்கையையும் சேவையகம் தினசரி எண்ணிகளாக ஏற்கிறது (சுற்றுகளின் எண்ணிக்கை மற்றும் அதே பிரிப்பின்படி வைக்கோலின் பங்குகள்). இந்த மதிப்புகளைச் சாதனம் தெரிவித்தவை எனக் குறிக்கிறோம்; சேவையகம் அவற்றை நிலையான பட்டியல்கள் மற்றும் வரம்புகளுடன் சரிபார்க்கிறது, அறியப்படாதவற்றை நிராகரிக்கிறது, இருப்புகள், கொள்முதல்கள் அல்லது வரவுகளுக்கு அவற்றை ஒருபோதும் பயன்படுத்துவதில்லை. இவை அனைத்திலிருந்தும் சேவையகம் ஒரு வீரருக்கான வருவாய், முதல் கொள்முதல் வரையிலான நேரம் போன்ற எண்ணிக்கைகளையும், எடுத்துக்காட்டாகக் கொள்முதல், விளம்பர மற்றும் விளையாட்டு நடத்தையின்படி வகைப்பாடுகளையும் கணக்கிடுகிறது; இதில் ஒரு விளையாட்டு முறையும் அடங்கும் (பெரும்பாலும் கையால், இயந்திரங்களால் அல்லது சுரங்கம் மூலம்). சுயவிவரம், ஒரு ரகசியத் திறவுகோலைக் கொண்டு (HMAC) உங்கள் கணக்கு ஐடியிலிருந்து சேவையகம் உருவாக்கும் ஒரு குறுகிய குறியீட்டின் கீழ் சேமிக்கப்படுகிறது; அதில் கணக்கு, பரிவர்த்தனை, நிறுவல் அல்லது விளம்பர ஐடிகள், IP முகவரி, துல்லியமான இருப்பிடம், கட்டற்ற உரை எதுவும் இல்லை. நீங்கள் கணக்கு இல்லாமல் விளையாடி ஒரு வெகுமதி வீடியோவைப் பார்த்தால், உங்கள் செயலி சேவையகத்திடமிருந்து ஒரு சீரற்ற விருந்தினர் அடையாளங்காட்டியைப் பெறுகிறது; அதன் ஹேஷை மட்டுமே சேவையகம் சேமிக்கிறது; அதற்காகச் சேவையகம் அதே முறையில் ஒரு விருந்தினர் சுயவிவரத்தைப் பராமரிக்கிறது; நீங்கள் உள்நுழையும்போது அது உங்கள் கணக்கின் சுயவிவரத்தின் பகுதியாகிறது. இயக்குநர் என்ற முறையில் எங்களுக்கு மட்டுமே, பாதுகாக்கப்பட்ட இயக்குநர் அணுகல்கள் வழியாக, அணுகல் உள்ளது; தனிப்பட்ட சுயவிவரங்களைக் காட்டும் பகுப்பாய்வுகள் உள்ளகமாகவே இருக்கும்; சுயவிவரத்தை மூன்றாம் தரப்பினருக்கோ விளம்பர நெட்வொர்க்குகளுக்கோ நாங்கள் வழங்குவதில்லை. பயன்பாட்டுப் புள்ளிவிவரங்களுக்கு நீங்கள் ஆட்சேபனை தெரிவித்திருந்தால் (பிரிவு 12), எந்தச் சுயவிவரமும் உருவாக்கப்படுவதில்லை.

5. Apple வழியாகக் கிரெடிட் கொள்முதல்கள்

Apple-இன் செயலிக்குள் கொள்முதல் வழியாக 50, 100, 500 அல்லது 1,000 கிரெடிட்கள் கொண்ட கிரெடிட் பேக்குகளை வாங்குகிறீர்கள். பணம் செலுத்துதலை Apple மட்டுமே கையாள்கிறது; நாங்கள் எந்தப் பணம் செலுத்தும் அல்லது அட்டைத் தரவையும் பெறுவதில்லை.

நீங்கள் வாங்கும்போது, கொள்முதல் உங்கள் கணக்கில் வரவு வைக்கப்படுவதற்காக, உங்கள் விளையாட்டுக் கணக்குடன் இணைக்கப்பட்ட ஒரு சீரற்ற கொள்முதல் அடையாளங்காட்டியை செயலி Apple-இடம் அனுப்புகிறது. Apple கையொப்பமிட்ட பரிவர்த்தனையை எங்கள் சேவையகம் சரிபார்த்து, கிரெடிட்களைச் சரியாக ஒருமுறை மட்டுமே வரவு வைக்கிறது. ஒவ்வொரு கொள்முதலுக்கும் பரிவர்த்தனை எண், தயாரிப்பு, சேர்க்கப்பட்ட கிரெடிட்கள் மற்றும் ஏதேனும் பணத்தைத் திருப்பியளித்த நிலையைச் சேமிக்கிறோம். பணத்தைத் திருப்பியளிப்பது குறித்து Apple எங்கள் சேவையகத்திற்குத் தெரிவிக்கிறது; திருப்பியளிக்கப்பட்ட கிரெடிட்கள் உங்கள் இருப்பிலிருந்து கழிக்கப்படும். திருப்பியளிக்கப்பட்ட கிரெடிட்கள் ஏற்கனவே செலவழிக்கப்பட்டிருந்ததால் இது உங்கள் இருப்பைப் பூஜ்ஜியத்திற்குக் கீழே கொண்டுசென்றால், எதிர்மறைத் தொகையின் இரு மடங்கு மதிப்புள்ள கிரெடிட்களை நீங்கள் வாங்கும் வரை விளையாடுதல், கருவிகள், திறப்புகள், விளம்பரமற்ற நிலை மற்றும் பிறருடன் விளையாடுதல் தடுக்கப்படும்; நீங்கள் வாங்கும் ஒவ்வொரு கிரெடிட்டும் உங்களுக்கு வரவு வைக்கப்படும் (பயன்பாட்டு விதிமுறைகள், பிரிவு 3). உங்கள் கணக்கு, கிரெடிட் கொள்முதல்கள், கணக்கு நீக்கம் மற்றும் கருத்து அனுப்புதல் தொடர்ந்து கிடைக்கும். இதற்காக நிலுவைத் தொகையையும், இன்னும் குறைவாக உள்ள கிரெடிட்களையும், எந்தக் கொள்முதல்கள் அதில் கணக்கிடப்பட்டன என்பதையும் உங்கள் கணக்குடன் சேமிக்கிறோம். உள்நுழையும்போது அல்லது விளையாடத் தொடங்கும்போது உங்கள் கணக்கு இந்தத் தடையை எதிர்கொண்டால், உங்கள் கணக்கு அடையாளங்காட்டி, உங்கள் நிலை, இந்தத் தொகைகள் மற்றும் நேரத்திற்குப் பதிலாக ஒரு குறுகிய குறியீட்டுடன் (புனைபெயர்) ஒரு நாளைக்கு அதிகபட்சம் ஒரு செய்தியை எங்கள் இயக்குநர் பெறுவார் (GDPR பிரிவு 6(1)(f), எங்கள் உரிமைக்கோரலை நடைமுறைப்படுத்துதல்).

பணத்தைத் திருப்பிக் கோரும் கோரிக்கைகள் குறித்து Apple-க்கான தகவல். ஒரு கொள்முதலுக்குப் பணத்தைத் திருப்பித் தருமாறு நீங்கள் Apple-இடம் கேட்டால், பயன்பாடு குறித்து Apple எங்களிடம் கேட்கலாம். வாங்கும்போது கொள்முதல் பொத்தானுக்குக் கீழுள்ள வரிக்கு நீங்கள் ஒப்புக்கொண்டிருந்தால் மட்டுமே, எங்கள் சேவையகம் Apple-க்கு இந்தத் தகவலுடன் பதிலளிக்கும்: கிரெடிட்கள் வழங்கப்பட்டனவா, வாங்கிய கிரெடிட்களில் எவ்வளவு பங்கு ஏற்கனவே செலவழிக்கப்பட்டுள்ளது, கொள்முதல் இல்லாமலும் விளையாட்டை விளையாட முடியும் என்பது, மற்றும் பணத்தைத் திருப்பித் தருவது குறித்த எங்கள் பரிந்துரை. பெயர்கள், விளையாட்டு நிலைகள் அல்லது பரிவர்த்தனை எண்ணைத் தவிர வேறு அடையாளங்காட்டிகளை நாங்கள் அனுப்புவதில்லை. உங்கள் ஒப்புதல் இல்லாமல் Apple-க்கு நாங்கள் பதிலளிப்பதில்லை. நீங்கள் ஒப்புக்கொண்டீர்களா, எப்போது (சேவையக நேரம்), எந்த உரைப் பதிப்புக்கு என்பதை உங்கள் கணக்கில் சேமிக்கிறோம்; “கணக்கு” என்பதன் கீழ் எப்போது வேண்டுமானாலும் உங்கள் ஒப்புதலைத் திரும்பப்பெறலாம், அப்போது நிலுவையிலுள்ள பதில்கள் நிராகரிக்கப்படும். சட்ட அடிப்படை உங்கள் ஒப்புதல் (GDPR பிரிவு 6(1)(a)).

முதல் கொள்முதல் பட்டியல். முதல் முறை வாங்குபவர்களுக்கான சலுகைகளில், ஒரு கிரெடிட் பேக்கின் முதல் கொள்முதலுக்கான போனஸ், யாராவது புதிய கணக்கை உருவாக்கினாலும், ஒரு முறை மட்டுமே வழங்கப்பட வேண்டும். இதற்காக, Apple அல்லது Google Play வழியாக ஒரு கொள்முதலுக்குப் பிறகு, கொள்முதல் நடந்துள்ளது என்பதை எங்கள் சேவையகம் ஒரு ரகசியத் திறவுகோலைக் கொண்டு (HMAC) உருவாக்கப்பட்ட, மீட்டெடுக்க இயலாத சரிபார்ப்பு மதிப்புகளாகப் பதிவு செய்கிறது: ஒன்று உங்கள் கணக்கின் உள்நுழைவு அடையாளங்காட்டியிலிருந்து, மேலும் Apple வழியான கொள்முதல்களுக்கு இன்னொன்று இந்த விளையாட்டுக்காக Apple உங்கள் App Store கணக்கிற்கு ஒதுக்கும் அடையாளங்காட்டியிலிருந்து (appTransactionId). Google Play அத்தகைய அடையாளங்காட்டியை வழங்குவதில்லை; அங்கு உள்நுழைவு அடையாளங்காட்டி மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஒவ்வொரு சரிபார்ப்பு மதிப்புடனும் நாங்கள் ஒரு மாதத்தை மட்டுமே சேமிக்கிறோம்: கடைசி கொள்முதலின் மாதம், அல்லது அது எங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால், பதிவு உருவாக்கப்பட்ட மாதம். இதற்காக உங்கள் பெயர், உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரி அல்லது எந்த அடையாளங்காட்டியையும் நாங்கள் எளிய உரையாகச் சேமிப்பதில்லை. ஒரு பதிவு அந்த மாதம் முடிந்து 25 மாதங்களுக்குப் பிறகு நீக்கப்படும்; அதுவரை நீங்கள் உங்கள் கணக்கை நீக்கிய பிறகும் அது நீடிக்கும், ஏனெனில் இல்லையெனில் கணக்கை நீக்கிப் புதியதை உருவாக்குவதன் மூலம் போனஸை மீண்டும் பெற முடியும். சட்ட அடிப்படை என்பது எங்கள் சலுகைகளைத் தவறான பயன்பாட்டிலிருந்து பாதுகாப்பதில் உள்ள எங்கள் முறையான நலன் (GDPR பிரிவு 6(1)(f)). நாங்கள் பதிவுகளை மூன்றாம் தரப்பினருக்கு வழங்குவதில்லை.

விருப்பப்பட்ட வெகுமதி வீடியோக்களைப் பார்த்தும் கிரெடிட்களைப் பெறலாம் (பிரிவு 6). பிறருடன் விளையாடுவதற்கான ஒருமுறை திறப்புக்கு, அதாவது உங்கள் முற்றத்தைப் பார்வையாளர்களுக்குத் திறப்பதற்கும் பிற வீரர்களின் முற்றங்களில் சேர்வதற்கும், கிரெடிட்கள் செலவாகும். தனிப்பட்ட உலகம் இலவசமாகவே இருக்கும். விலையையும் உங்கள் இருப்பையும் எங்கள் சேவையகம் மட்டுமே சரிபார்க்கிறது.

6. விளம்பரமும் கண்காணிப்பும்

அறிமுகத்திற்குப் பிறகு, செயலி பேனர் விளம்பரங்களையும், விளையாட்டின் இயல்பான இடைவெளிகளில் அவ்வப்போது முழுத்திரை விளம்பரங்களையும், விருப்பப்பட்ட வெகுமதி வீடியோக்களையும் Unity LevelPlay மூலம் காட்டுகிறது. அறிமுகத்தின்போது முழுத்திரை விளம்பரங்கள் காட்டப்படுவதில்லை. முழுத்திரை விளம்பரம் இந்த இடங்களில் மட்டுமே சாத்தியம்: ஒரு சுற்று முடிந்த பிறகு, ஆராய்ச்சி முடிந்த பிறகு, கட்டுமானம் முடிந்த பிறகு, விற்பனைக்குப் பிறகு, ஆர்டர் நிறைவடைந்த பிறகு, கடையையோ உங்கள் கணக்கையோ மூடி விளையாட்டுக்குத் திரும்பும்போது, ஒரு மெனுவிலிருந்து அல்லது இணையமற்ற விளையாட்டிலிருந்து திரும்பும்போது, ஒரு முற்றத்தை விட்டு வெளியேறும்போது, மற்றும் செயலி குறைந்தது ஒரு நிமிடம் பின்னணியில் இருந்த பிறகு அதற்குத் திரும்பும்போது. செயலில் உள்ள விளையாட்டை எந்த முழுத்திரை விளம்பரமும் குறுக்கிடுவதில்லை. இயல்புநிலை: நிறுவலுக்குப் பிறகு முதல் முழுத்திரை விளம்பரம் மூன்று நிமிடச் செயலில் உள்ள விளையாட்டுக்குப் பிறகே; பின்னர் இரு முழுத்திரை விளம்பரங்களுக்கு இடையே குறைந்தது ஐந்து நிமிடச் செயலில் உள்ள விளையாட்டு; மணிக்கு அதிகபட்சம் நான்கு முழுத்திரை விளம்பரங்கள். இந்த மதிப்புகளை விளையாட்டுச் சேவையகம் நிலையான வரம்புகளுக்குள் அமைக்கிறது (முதல் விளம்பரம் ஒன்று முதல் முப்பது நிமிடங்களுக்குப் பிறகே, இடைவெளி இரண்டு முதல் அறுபது நிமிடங்கள், மணிக்கு ஒன்று முதல் பன்னிரண்டு முழுத்திரை விளம்பரங்கள்); நாங்கள் அவற்றை மாற்றினால், இந்த உரையைப் புதுப்பிப்போம். வெகுமதி வீடியோக்கள் நீங்களே தட்டும்போது மட்டுமே தொடங்கும். விளம்பர நெட்வொர்க் Unity Technologies-இன் Unity LevelPlay (முன்பு ironSource); LevelPlay இணைப்பு வழியாக, பிற விளம்பரக் கூட்டாளிகளின் விளம்பரங்களும் வழங்கப்படலாம்.

ironSource Ads, Unity Ads மற்றும் Liftoff Monetize (Vungle) ஆகியவை Unity LevelPlay மூலம் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டுள்ளன. Unity மற்றும் Liftoff ஆகியவை அவற்றவற்றின் விதிமுறைகளின்படி, USA உட்பட ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு வெளியிலும் தரவைச் செயலாக்கலாம். அவர்களின் Unity தனியுரிமைக் கொள்கை மற்றும் Liftoff தனியுரிமைக் கொள்கை, பொறுப்புகள், பெறுநர்கள், தக்கவைப்பு, பரிமாற்றங்கள் மற்றும் தரவுப் பாதுகாப்பு உரிமைகளை விளக்குகின்றன.

நிறுவப்பட்ட செயலிப் பதிப்பு மற்றும் இயக்கப்பட்டுள்ள விளம்பரக் கட்டமைப்பைப் பொறுத்து, Chartboost LLC (LoopMe குழுமத்தின் ஒரு பகுதி) கூடுதலாக Unity LevelPlay மூலம் இடைநிலை (interstitial) விளம்பரங்களை வழங்கலாம். இதில் IP முகவரிகள், சாதனம் மற்றும் செயலித் தகவல், கிடைக்கக்கூடிய விளம்பர அடையாளங்காட்டிகள், விளம்பரக் காட்சி மற்றும் தொடர்புத் தரவு ஆகியவற்றின் செயலாக்கம் அடங்கலாம். செயலியிலும் இயக்க முறைமையிலும் நீங்கள் செய்த விளம்பரம் மற்றும் கண்காணிப்புத் தேர்வுகள் தொடர்ந்து பொருந்தும். தரவுச் செயலாக்கம், பெறுநர்கள், பரிமாற்றங்கள் மற்றும் தனியுரிமை உரிமைகள் பற்றிய விவரங்கள் Chartboost/LoopMe தனியுரிமை அறிவிப்பில் உள்ளன.

செயலி தொடங்கும்போது முதலில் அறிமுகம் காட்டப்படும். அது முடிந்த அல்லது தவிர்க்கப்பட்ட பிறகு, விளம்பர SDK தொடங்குவதற்கு முன், தனிப்பயனாக்கப்பட்ட அல்லது தனிப்பயனாக்கப்படாத விளம்பரத்தை நீங்கள் செயலியில் வெளிப்படையாகத் தேர்ந்தெடுக்கிறீர்கள். முன்பு வழங்கிய iOS கண்காணிப்பு அனுமதி இந்தத் தேர்வுக்கு மாற்றாகாது. நீங்கள் தனிப்பயனாக்கப்பட்ட விளம்பரத்தைத் தேர்ந்தெடுத்த பிறகு மட்டுமே, தேவைப்பட்டால், செயலி iOS App Tracking Transparency (ATT) அனுமதியையும் கோருகிறது. செயலியில் நீங்கள் ஒப்புக்கொண்டு, ATT தற்போது அனுமதிக்கும்போது மட்டுமே தனிப்பயனாக்கம் இயக்கப்படும். தனிப்பயனாக்கப்படாத விளம்பரத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தால் அல்லது ATT அனுமதியை மறுத்தால், செயலி இந்தக் கட்டுப்பாடுகளை விளம்பர SDK-களுக்கு அனுப்புகிறது; ATT அனுமதி இல்லாமல் IDFA கிடைக்காது. தனிப்பயனாக்கப்படாத விளம்பரம் என்பது எந்தத் தரவும் செயலாக்கப்படுவதில்லை என்று பொருள்படாது.

எதிர்காலச் செயலாக்கத்திற்கான உங்கள் ஒப்புதலைச் செயலி அமைப்புகளில் திரும்பப்பெறலாம்; iOS அனுமதியை அமைப்புகள் → தனியுரிமை & பாதுகாப்பு → கண்காணிப்பு என்பதன் கீழ் மாற்றலாம். செயலிக்குத் திரும்பும்போது, அது அனுமதியை மீண்டும் சரிபார்த்து, விளம்பர அமைப்புகளைப் புதுப்பித்து, இன்னும் காட்டப்படாத தற்காலிகச் சேமிப்பு விளம்பரங்களை நிராகரிக்கும். ஏற்கனவே காட்டப்பட்டுக்கொண்டிருக்கும் முழுத்திரை விளம்பரம் முடிவடையலாம். ஒப்புதலைத் திரும்பப்பெறுவது விளையாட்டையோ ஏற்கனவே உள்ள கொள்முதல் உரிமைகளையோ பூட்டாது.

விளம்பரங்களை வழங்கவும், அளவிடவும், கட்டணம் வசூலிக்கவும், மோசடியைத் தடுக்கவும், Unity LevelPlay மற்றும் அதன் ஒருங்கிணைந்த விளம்பரக் கூட்டாளிகள் தரவைச் செயலாக்குகின்றன; இதில் IP முகவரி, சாதன மாதிரி, இயக்க முறைமை, மொழி, சாதனம் அல்லது நிறுவல் அடையாளங்காட்டிகள், விளம்பரப் பார்வைகள் மற்றும் கிளிக்குகள் அடங்கும். மூன்றாம் தரப்பு விளம்பரம் மற்றும் விளம்பரப் பகுப்பாய்விற்காக தோராயமான இருப்பிடம், சாதன அடையாளங்காட்டிகள், விளம்பரத் தரவு, தயாரிப்புத் தொடர்புகள், தொழில்நுட்பச் செயல்திறன் தரவு மற்றும் ATT நிலை ஆகியவற்றையும் Liftoff Monetize (Vungle) வெளிப்படையாகப் பட்டியலிடுகிறது. தோராயமான இருப்பிடத்தை IP முகவரியிலிருந்து பெறலாம்; செயலி GPS இருப்பிடத்தைக் கோருவதில்லை. கண்காணிப்பு அனுமதிக்கப்படும்போது, இதில் IDFA-வும், பிற செயலிகள் அல்லது நிறுவனங்களின் தரவுடன் அனுமதிக்கப்பட்ட இணைப்பும் அடங்கும். சாதனம் மற்றும் நிறுவல் அடையாளங்காட்டிகள் புனைபெயருடையவை, அடையாளமற்றவை அல்ல.

வெகுமதி வீடியோக்கள்: அவை விருப்பத்திற்குரியவை; கிரெடிட் கோரல்களுக்கு இணையக் கணக்கு தேவை. வீடியோ தொடங்கும் முன் சேவையகம் அதன் வெகுமதியையும் மீதமுள்ள அனுமதியையும் காட்டுகிறது; தற்போதைய கொள்கை: ஒரு கிரெடிட், மற்றும் 24 மணி நேரத்திற்குள் ஒதுக்கப்பட்ட அல்லது முடிக்கப்பட்ட தகுதியுள்ள பார்வைகள் அதிகபட்சம் பத்து. ஒரு விளம்பரம் தொடங்கத் தவறினால், அதன் ஒதுக்கீடு விடுவிக்கப்படும். சரிபார்க்கப்பட்ட சேவையகத் திருப்ப அழைப்புக்குப் பிறகே கிரெடிட்கள் வழங்கப்படும்; தாமதமான உறுதிப்படுத்தல்கள் பின்னர் வரலாம்.

விளம்பர SDK, சாதனத்தின் கீசெயினில் வைக்கப்பட்டுள்ள ஒரு சீரற்ற நிறுவல் அடையாளங்காட்டியைப் பெறுகிறது; Apple அடையாளங்காட்டியையோ உள்நுழைவுக் குறியீட்டையோ அல்ல. ஒளிபுகா, ஒருமுறை பயன்படும் ஒதுக்கீட்டு அடையாளங்காட்டி, விளம்பரப் பார்வையை எங்கள் சேவையகத்தில் கோரும் கணக்குடன் இணைக்கிறது. வெகுமதிப் பதிவுகள் தனிப்பட்டவை. இரட்டைக் கொடுப்பனவுகளைத் தடுக்க, செயலாக்கப்பட்ட நிகழ்வுகளின் ஹேஷ்கள் கணக்கு நீக்கத்திற்குப் பிறகும் கணக்கு இணைப்பு இல்லாமல் இருக்கலாம்.

விளம்பர இடங்களின் சோதனை மாறுபாடுகள். விளம்பர இடங்களை ஒப்பிடுவதற்காக, செயலி ஒரு நிறுவலை சோதனை மாறுபாட்டிற்கு ஒதுக்கலாம். இதற்காக, செயலி 0 முதல் 99 வரை ஒரு சீரற்ற எண்ணை ஒருமுறை உருவாக்கி உங்கள் சாதனத்தில் சேமிக்கிறது; எங்கள் விளையாட்டுச் சேவையகத்திலிருந்து விளம்பர அமைப்புகளைப் பெறும்போது இந்த எண்ணை மட்டுமே அனுப்புகிறது. இந்த எண் ஓர் அடையாளங்காட்டி அல்ல: பல நிறுவல்கள் ஒரே எண்ணைப் பகிர்கின்றன, இதற்காக செயலி எந்தச் சாதன, நிறுவல், கணக்கு அல்லது விளம்பர ஐடியையும் உருவாக்குவதோ அனுப்புவதோ இல்லை. மாறுபாடு, செயலி LevelPlay-க்கு அனுப்பும் விளம்பர இடத்தின் உள்ளகப் பெயரை மட்டுமே மாற்றுகிறது; அதன் மூலம் மேலே கூறிய வரம்புகளுக்குள் எந்த முழுத்திரை விளம்பரங்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகின்றன, அவை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகின்றன என்பதை மட்டுமே மாற்றுகிறது. இதற்காக கூடுதல் தரவு எதுவும் சேகரிக்கப்படுவதில்லை.

விருப்பப்பட்ட விளம்பர அளவீடு (iOS மட்டும்). செயலி இதை வழங்கியதும், “கணக்கு” என்பதன் கீழ் “விருப்பத்துடன் விளம்பரங்களை மேம்படுத்த உதவுங்கள்” என்ற விருப்ப அமைப்பை இயக்கலாம். நீங்கள் இயக்கும் வரை அது முடக்கத்தில் இருக்கும்; தனிப்பயனாக்கப்பட்ட விளம்பரங்கள் குறித்த உங்கள் தேர்விலிருந்து அது சுயாதீனமானது. நீங்கள் இயக்கும்போது மட்டுமே செயலி தனியான, சீரற்ற அளவீட்டு அடையாளங்காட்டியை உருவாக்குகிறது. அது இந்தச் சாதனத்தில் மட்டுமே கீசெயினில் சேமிக்கப்படுகிறது; உங்கள் கணக்கு, காட்சிப் பெயர், Apple ID அல்லது விளம்பர அடையாளங்காட்டி (IDFA) உடன் இணைக்கப்படுவதில்லை. இந்த அடையாளங்காட்டியுடன் செயலி எங்கள் சொந்த விளையாட்டுச் சேவையகத்திற்கு அனுப்புவன: செயலியின் பில்ட், நீங்கள் செயலியைப் பயன்படுத்தும் நேரங்கள் (நிமிடத்திற்கு அதிகபட்சம் ஒரு பதிவு), விளம்பரம் காட்டப்படக்கூடிய விளையாட்டு இடைவெளிகளும், அது காட்டப்பட்டதா இல்லையா, ஏன் என்பதும், வடிவம் மற்றும் இடத்துடன் காட்டப்பட்ட விளம்பரங்கள், LevelPlay செயலிக்குத் தெரிவிக்கும் இடங்களில் ஒவ்வொரு விளம்பரத்தின் வருவாய், வழங்கிய விளம்பர நெட்வொர்க் மற்றும் நாடு, அத்துடன் வெகுமதி வீடியோ வழங்கப்பட்டதா, தொடங்கப்பட்டதா, முடிக்கப்பட்டதா, வரவு வைக்கப்பட்டதா என்பதும். இதற்காக கணக்குத் தரவையோ IP முகவரிகளையோ நாங்கள் சேமிப்பதில்லை. நீங்கள் உள்நுழைந்து பயன்பாட்டுப் புள்ளிவிவரங்களுக்கு ஆட்சேபனை தெரிவித்திருந்தால், செயலி எந்த அளவீட்டுத் தரவையும் அனுப்பாது.

விளம்பரம் எவ்வளவு வருவாய் தருகிறது என்பதை அளவிடுவதும், விளம்பர அதிர்வெண்களைச் சோதிப்பதும் இதன் நோக்கம். ஒரு சோதனையின்போது உங்கள் நிறுவல் சீரற்ற முறையில் ஒரு குழுவிற்கு ஒதுக்கப்படலாம்; அந்தக் குழு அதே இடங்களில் முழுத்திரை விளம்பரங்களைக் குறைவாகவோ, வேறு இடைவெளிகளிலோ, வேறு விளம்பரக் கூட்டாளிகளிடமிருந்தோ காணும். மேலே கூறிய வரம்புகள் (இயல்பாக மணிக்கு அதிகபட்சம் நான்கு முழுத்திரை விளம்பரங்கள், சேவையகத்திலிருந்து அதிகபட்சம் பன்னிரண்டு) மற்றும் தற்போதுள்ள விளையாட்டு இடைவெளிகளுக்கான கட்டுப்பாடு ஒவ்வொரு குழுவிலும் பொருந்தும். அளவீட்டுத் தரவை விளம்பரக் கூட்டாளிகளுடனோ பிற மூன்றாம் தரப்பினருடனோ நாங்கள் பகிர்வதில்லை.

இந்த அமைப்பை முடக்கினால், சேகரிப்பு உடனே நின்றுவிடும்; செயலி அடுத்த முறை சேவையகத்தை அடையும்போது, உங்கள் அளவீட்டு அடையாளங்காட்டியுடன் இணைக்கப்பட்ட எல்லாத் தரவையும் நீக்கும்; அதுவரை “நீக்கம் நிலுவையில்” என்று காட்டும்.

பெயர் குறிப்பிடப்படாத விளம்பரப் பயன்பாட்டு எண்ணிகள். ஒப்புதல் உரையாடல், விளம்பர இடைவெளிகள் மற்றும் வெகுமதி வீடியோக்கள் நோக்கம்போல் செயல்படுகின்றனவா என்பதை அறிய, செயலி திரட்டிய தினசரி எண்ணிகளை எங்கள் சொந்த விளையாட்டுச் சேவையகத்திற்கு அனுப்புகிறது: விளம்பர ஒப்புதல் உரையாடலும் iOS App Tracking Transparency உரையாடலும் எத்தனை முறை காட்டப்பட்டன, ஒவ்வொரு தேர்வும் எத்தனை முறை செய்யப்பட்டது, விளம்பர இடைவெளி எத்தனை முறை கோரப்பட்டது, விளம்பரம் கிடைக்காததால் அல்லது அதிர்வெண் வரம்பால் எத்தனை முறை தவிர்க்கப்பட்டது, எத்தனை முறை காட்டப்பட்டது அல்லது பிழையுடன் முடிந்தது, வெகுமதி வீடியோ எத்தனை முறை வழங்கப்பட்டது, தொடங்கப்பட்டது, முடிக்கப்பட்டது, நீண்ட நேரம் பின்னணியில் இருந்த பிறகு செயலி எத்தனை முறை மீண்டும் திறக்கப்பட்டது; ஒவ்வொன்றிலும் பொருந்தும் இடங்களில் இடத்தின் பெயருடன். மற்ற விவரங்கள் தளம் (iOS அல்லது Android), செயலியின் பில்ட் மற்றும் நாள்காட்டி நாள் (UTC) மட்டுமே. எண்ணிகளில் எந்தச் சாதன, நிறுவல், கணக்கு அல்லது விளம்பர அடையாளங்காட்டியும் (IDFA அல்லது Android விளம்பர ஐடி), நாளின் நேரமும் இல்லை; சேவையகம் அவற்றை நாள், தளம் மற்றும் பில்ட் வாரியாகத் திரட்டுகிறது. அவை அனுப்பப்படும்போது, தொழில்நுட்பக் காரணங்களுக்காக உங்கள் IP முகவரி அனுப்பப்படுகிறது; முறைகேட்டைத் தடுக்க மட்டுமே விளையாட்டுச் சேவையகம் அதை நினைவகத்தில் சிறிது நேரம் செயலாக்குகிறது (பிரிவு 7), சேமிப்பதில்லை. எண்ணிகளை எந்த நபருக்கும் உரியதாகக் கூற இயலாததால், அவற்றுக்குத் தனி அமைப்பு இல்லை; செயலி என்ன அனுப்புகிறது என்பதை நீங்கள் அறிய இங்கே விவரிக்கிறோம்.

7. தொழில்நுட்ப இணைப்புத் தரவும் சாதனமும்

விளையாட்டுச் சேவையகத்துடனான ஒவ்வொரு இணைப்பும் தொழில்நுட்ப ரீதியாக உங்கள் IP முகவரியை அனுப்புகிறது. ஒரு முகவரிக்கான கோரிக்கைகளை வரம்பிடவும், அதன் மூலம் முறைகேடு மற்றும் அதிகச் சுமையைத் தடுக்கவும் மட்டுமே விளையாட்டுச் சேவையகம் அதை நினைவகத்தில் பயன்படுத்துகிறது. அதை விளையாட்டுத் தரவுத்தளத்தில் சேமிப்பதில்லை, உங்கள் கணக்குடன் இணைப்பதுமில்லை. விருப்பப்பட்ட விளம்பர அளவீட்டைப் பதிவு செய்வதற்கும், அளவீட்டு நிகழ்வுகளுக்கும், பெயர் குறிப்பிடப்படாத விளம்பரப் பயன்பாட்டு எண்ணிகளுக்கும் (பிரிவு 6), பெயர் குறிப்பிடப்படாத விளையாட்டுப் புள்ளிவிவரங்களுக்கும் (பிரிவு 4), விளையாட்டுச் சேவையகம் கூடுதலாக நெட்வொர்க் வாரியாக, அதாவது IPv4 முகவரி வாரியாக அல்லது IPv6-க்கு /64 முன்னொட்டு வாரியாக, நாள்காட்டி நாள் (UTC) வாரியாகக் கோரிக்கைகளை எண்ணுகிறது; பயன்பாட்டு எண்ணிகளின் பதிவேற்றங்களை மணிநேர வாரியாகவும் எண்ணுகிறது. எண்ணும் திறவுகோல் நெட்வொர்க்கின் உப்பிட்ட ஹேஷ் ஆகும்: விளையாட்டுச் சேவையகம் ஒவ்வொரு முறையும் தொடங்கும்போது புதிதாக உருவாக்கப்படும் ஒரு சீரற்ற மதிப்புடன் அது உருவாக்கப்படுகிறது; அந்த மதிப்பைப் போலவே அதுவும் நினைவகத்தில் மட்டுமே வைக்கப்படுகிறது. எந்த முகவரியும் சேமிக்கப்படுவதில்லை. விளம்பர அளவீட்டைப் பதிவு செய்வதற்கு, இந்த எண்ணும் திறவுகோலின் கீழ் தற்போதைய நாள்காட்டி நாளுக்காக, பதிவு செய்யப்பட்ட அளவீட்டு அடையாளங்காட்டியின் ஹேஷையும் (SHA-256, உப்பிடப்படாதது) விளையாட்டுச் சேவையகம் வைத்திருக்கிறது; இதனால் ஒரே அளவீட்டு அடையாளங்காட்டியின் மீண்டும் மீண்டும் பதிவு ஒருமுறையாகவே கணக்கிடப்படும்; இந்த மதிப்பும் நினைவகத்தில் மட்டுமே வைக்கப்படுகிறது, புதிய நாள்காட்டி நாளுக்கு மீண்டும் பயன்படுத்தப்படுவதில்லை. செயலிக்கும் சேவையகத்திற்கும் இடையிலான இணைப்பு HTTPS மூலம் குறியாக்கம் செய்யப்படுகிறது.

செயலி தனது சொந்தத் தொழில்நுட்பச் செயல்திறன் பதிவை உங்கள் சாதனத்தில் உள்ள அதன் சேமிப்புப் பகுதியில் மட்டுமே வைத்திருக்கிறது. அது எங்களுக்கு அனுப்பப்படுவதில்லை. இது பிரிவு 6-இல் விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி விளம்பர SDK-கள் செயலாக்கும் செயல்திறன் தரவிலிருந்தும், செயலிழப்பு மற்றும் பிழை அறிக்கைகளில் (கீழே) உள்ள தொழில்நுட்ப விவரங்களிலிருந்தும் தனியானது.

செயலிழப்பு மற்றும் பிழை அறிக்கைகள் (Sentry). செயலியிலும் விளையாட்டுச் சேவையகத்திலும் செயலிழப்புகளையும் பிழைகளையும் கண்டறிந்து சரிசெய்ய, Sentry சேவையைப் பயன்படுத்துகிறோம் (பிரிவு 10). செயலி செயலிழக்கும்போது, பதிலளிக்காமல் நிற்கும்போது அல்லது தொழில்நுட்பப் பிழை ஏற்படும்போது மட்டுமே அறிக்கையை அனுப்புகிறது. ஓர் அறிக்கையில் இவை உள்ளன: ஸ்டாக் ட்ரேஸ் (பிழை ஏற்பட்டபோது நிரலின் எந்தப் பகுதிகள் செயலில் இருந்தன), பிழைச் செய்தி, பிழைக்கு முன் நடந்த கடைசித் தொழில்நுட்ப நிகழ்வுகள் (எடுத்துக்காட்டாக செயலித் தொடக்கம், திரை மாற்றங்கள் அல்லது பின்னணிக்குச் செல்லுதல்), செயலிப் பதிப்பு மற்றும் பில்ட், இயக்க முறைமைப் பதிப்பு, சாதன மாதிரி, மொழி அமைப்பு, நேர மண்டலம், மீதமுள்ள சேமிப்பிடம் மற்றும் பேட்டரி அளவு போன்ற மேலும் சில தொழில்நுட்பச் சாதன விவரங்கள், நினைவகத்தின் நிலை மற்றும் விளையாட்டுக் காட்சி (WebView), சாதனத்தின் கிராஃபிக்ஸ் திறன்கள், மற்றும் நீங்கள் தனியாக விளையாடினீர்களா அல்லது இணையத்தில் விளையாடினீர்களா என்பது. சேர்தல் மற்றும் போனஸ் குறியீடுகள், அணுகல் குறியீடுகள், மின்னஞ்சல் முகவரிகள் மற்றும் அது போன்ற அடையாளங்காட்டிகள் அனுப்பும் முன் மறைக்கப்படுகின்றன.

ஒரு செயலிப் பதிப்பு முந்தையதை விட அடிக்கடி செயலிழக்கிறதா என்பதை அறியவும், பிழைகளை விரைவாகச் சரிசெய்யவும், ஒவ்வொரு பயன்பாட்டின் தொடக்கத்திலும் முடிவிலும் செயலிப் பதிப்பு, நிலை (எடுத்துக்காட்டாக இயல்பாக முடிந்தது அல்லது செயலிழந்தது) மற்றும் சீரற்ற முறையில் உருவாக்கப்பட்ட நிறுவல் எண் ஆகியவற்றுடன் ஓர் அமர்வு அறிக்கையையும் செயலி அனுப்புகிறது. கணக்கு இல்லாமல் விளையாடினாலும் இது பொருந்தும்; இந்த அறிக்கைகள் பிரிவு 4-இல் உள்ள பயன்பாட்டுப் புள்ளிவிவரங்களின் பகுதியல்ல. நிறுவல் எண், ஒவ்வொரு செயலிப் பதிப்புக்குமான செயலிழப்பு விகிதத்தைத் தீர்மானிக்க மட்டுமே பயன்படுகிறது. இது தனியான எண்; விளம்பர SDK-க்கு வழங்கப்படும் நிறுவல் அடையாளங்காட்டி (பிரிவு 6) அல்ல. Sentry அதை ஹேஷ் வடிவில் மட்டுமே சேமிக்கிறது; அது உங்கள் கணக்கு, காட்சிப் பெயர், விளம்பர அடையாளங்காட்டி அல்லது IP முகவரியுடன் இணைக்கப்படுவதில்லை. நிறுவல் எண், நாளொன்றுக்கான அறிக்கைகளின் எண்ணிக்கையை வரம்பிடும் ஒரு எண்ணி, மற்றும் அனுப்பப்படும் வரை, எடுத்துக்காட்டாக செயலிழப்புக்குப் பிறகு அல்லது இணைய இணைப்பு இல்லாதபோது இன்னும் அனுப்ப முடியாத அறிக்கைகளும் அமர்வு அறிக்கைகளும் உங்கள் சாதனத்தில் வைக்கப்படுகின்றன; செயலியை நீக்கினால் அவை அகற்றப்படும்.

விளையாட்டுச் சேவையகமும் தனது பிழைகளை Sentry-க்குத் தெரிவிக்கிறது; பிழைச் செய்தி, ஸ்டாக் ட்ரேஸ் மற்றும் சேவையகச் சூழல் விவரங்களுடன், ஆனால் கோரிக்கை உள்ளடக்கங்கள், IP முகவரிகள் அல்லது கணக்குத் தரவு இல்லாமல். செயலியிலிருந்து அனுப்பும்போது தொழில்நுட்ப ரீதியாக உங்கள் IP முகவரி அனுப்பப்படுகிறது; Sentry அதைச் சேமிப்பதில்லை. அறிக்கைகள் கண்காணிப்புக்கோ விளம்பரத்திற்கோ பயன்படுத்தப்படுவதில்லை; அவற்றிலிருந்து பயனர் சுயவிவரங்களை நாங்கள் உருவாக்குவதில்லை, திரைப் பதிவுகளும் செய்யப்படுவதில்லை. Sentry அறிக்கைகளையும் அமர்வு அறிக்கைகளையும் அதிகபட்சம் 90 நாட்களுக்குப் பிறகு தானாக நீக்குகிறது.

8. தக்கவைப்பு

9. உங்கள் கணக்கை நீக்குதல்

செயலியில் "கணக்கை நீக்கு" மூலம் எப்போது வேண்டுமானாலும் உங்கள் கணக்கை நீக்கலாம்; பின்னர் Apple மூலம் உங்கள் அடையாளத்தை உறுதிப்படுத்தலாம். உங்கள் சாதனத்திலிருந்து செயலியை நீக்குவது உங்கள் கணக்கை நீக்காது. கணக்கு நீக்கம் பின்வருவனவற்றைச் செய்கிறது:

10. பெறுநர்களும் ஹோஸ்டிங்கும்

BRUNIQO விளையாட்டுச் சேவையகத்தை Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany நிறுவனத்தின் வாடகைச் சேவையகத்தில் தானே இயக்குகிறது. Hetzner தரவு மையத்தையும் சேவையகக் கணினி வன்பொருளையும் வழங்குகிறது.

உள்நுழைவு, செயலிக்குள் கொள்முதல்கள் மற்றும் பணத்தைத் திருப்பியளிப்பு அறிவிப்புகளுக்கு Apple சேவைகளைப் பயன்படுத்துகிறோம். Apple தனது சொந்தத் தனியுரிமைக் கொள்கையின்படி தரவைச் செயலாக்குகிறது; தனது உள்கட்டமைப்புக்கேற்ப ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு வெளியிலும் அதைச் செயலாக்கலாம்.

செயலிழப்பு மற்றும் பிழை அறிக்கைகளுக்கு (பிரிவு 7) Functional Software, Inc. (Sentry), 45 Fremont Street, 8th Floor, San Francisco, CA 94105, USA நிறுவனத்தை, GDPR பிரிவு 28-இன்படி தரவுச் செயலியாகப் பயன்படுத்துகிறோம். Sentry அறிக்கைகளையும் அமர்வு அறிக்கைகளையும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் (Frankfurt, Germany) சேமிக்கிறது. எங்கள் Sentry கணக்கின் நிர்வாகத் தரவை, அதாவது நிறுவனம், திட்டங்கள் மற்றும் பயனர் கணக்குகளின் விவரங்களை, Sentry ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு வெளியே USA-இல் செயலாக்குகிறது. Sentry ஒரு அமெரிக்க நிறுவனம் என்பதால், எடுத்துக்காட்டாக ஆதரவுச் செயல்பாட்டின்போது, USA-இலிருந்து அணுகலை நிராகரிக்க இயலாது. USA-க்கான பரிமாற்றங்களுக்கு, Sentry சான்றிதழ் பெற்றுள்ள EU-US Data Privacy Framework தொடர்பான ஐரோப்பிய ஆணையத்தின் போதுமான பாதுகாப்பு முடிவையும், மாற்றாக Sentry-இன் தரவுச் செயலாக்க ஒப்பந்தத்தில் உள்ள ஐரோப்பிய ஒன்றிய நிலையான ஒப்பந்த விதிகளையும் சார்ந்திருக்கிறோம்.

Unity LevelPlay, Unity Ads மற்றும் Liftoff Monetize (Vungle) ஆகியவை விளம்பரங்கள் மற்றும் வெகுமதி வீடியோக்களுக்காக ஒருங்கிணைக்கப்பட்டுள்ளன. விளம்பரப் பகுப்பாய்வு உட்பட, அவற்றின் தரவுச் செயலாக்கத்தைப் பிரிவு 6 விவரிக்கிறது.

11. சட்ட அடிப்படைகள்

உங்கள் கணக்கு, விளையாட்டு இயக்கம், பல வீரர் அம்சங்கள், கிரெடிட் கொள்முதல்கள் மற்றும் கணக்கு நீக்கம் ஆகியவற்றைப் பயன்பாட்டு ஒப்பந்தத்தை நிறைவேற்றுவதற்காகச் செயலாக்குகிறோம் (GDPR பிரிவு 6(1)(b)). ஒரு IP முகவரிக்கான கோரிக்கைகளை வரம்பிடுவதும், கணக்கு நீக்கத்திற்குப் பிறகு கொள்முதல் எச்சங்களை வைத்திருப்பதும், பாதுகாப்பான இயக்கத்திலும் பணத்தைத் திருப்பியளிப்புகளைச் சரியாகக் கையாள்வதிலும் உள்ள எங்கள் முறையான நலனை அடிப்படையாகக் கொண்டவை (GDPR பிரிவு 6(1)(f)).

தனிப்பயனாக்கப்பட்ட விளம்பரங்கள், விளம்பர அடையாளங்காட்டிக்கான அணுகல் மற்றும் கண்காணிப்பு ஆகியவை உங்கள் ஒப்புதலை அடிப்படையாகக் கொண்டவை (GDPR பிரிவு 6(1)(a), TDDDG பிரிவு 25(1)); அதை எதிர்காலத்திற்குப் பொருந்தும்படி எப்போது வேண்டுமானாலும் திரும்பப்பெறலாம். இலவச விளையாட்டுக்கு நிதியளிக்கத் தனிப்பயனாக்கப்படாத விளம்பரங்களைக் காட்டுவது எங்கள் முறையான நலனை அடிப்படையாகக் கொண்டது (GDPR பிரிவு 6(1)(f)). வெகுமதி வீடியோக்களை வரவு வைப்பது பயன்பாட்டு ஒப்பந்தத்தை நிறைவேற்றுவதற்கு உதவுகிறது (GDPR பிரிவு 6(1)(b)).

உள்நுழைந்த கணக்குகளுக்கான பயன்பாட்டுப் புள்ளிவிவரங்கள்: விளையாட்டை நம்பகமாக இயக்குவதிலும் இலக்கு வைத்து மேம்படுத்துவதிலும் உள்ள முறையான நலன் (GDPR பிரிவு 6(1)(f)); திரட்டிய எண்ணிக்கைகள் மட்டுமே மதிப்பிடப்படுகின்றன.

செயலிழப்பு மற்றும் பிழை அறிக்கைகளும் அமர்வு அறிக்கைகளும் (Sentry): நிலையான, பாதுகாப்பான செயலியிலும் நம்பகமான விளையாட்டுச் சேவையகத்திலும், அதாவது செயலிழப்புகளையும் பிழைகளையும் கண்டறிந்து சரிசெய்வதில் உள்ள முறையான நலன் (GDPR பிரிவு 6(1)(f)). நிறுவல் எண், அறிக்கை எண்ணி மற்றும் இன்னும் அனுப்பப்படாத அறிக்கைகளும் அமர்வு அறிக்கைகளும் ஆகியவற்றை ஒப்புதல் இல்லாமல் உங்கள் சாதனத்தில் செயலி சேமிக்கிறது, இதற்காகப் பிரிவு 7-இல் பட்டியலிடப்பட்ட தொழில்நுட்பச் சாதன விவரங்களையும் படிக்கிறது; ஏனெனில் நீங்கள் பயன்படுத்தும் செயலியை நிலையான, செயல்படும் நிலையில் வழங்க இது கண்டிப்பாகத் தேவை (TDDDG பிரிவு 25(2) எண் 2).

உங்கள் சாதனத்தில் அளவீட்டு அடையாளங்காட்டியைச் சேமிப்பது உட்பட, விருப்பப்பட்ட விளம்பர அளவீடு உங்கள் ஒப்புதலை அடிப்படையாகக் கொண்டது (GDPR பிரிவு 6(1)(a), TDDDG பிரிவு 25(1)). அமைப்பை முடக்குவதன் மூலம் எதிர்காலத்திற்குப் பொருந்தும்படி எப்போது வேண்டுமானாலும் அதைத் திரும்பப்பெறலாம். உங்கள் திரும்பப்பெறுதலை நடைமுறைப்படுத்த, திரும்பப்பெற்ற பிறகும் ஹேஷை வைத்திருக்கிறோம் (GDPR பிரிவு 6(1)(c) மற்றும் (f)).

பெயர் குறிப்பிடப்படாத விளம்பரப் பயன்பாட்டு எண்ணிகள்: ஒப்புதல் உரையாடல், விளம்பர இடைவெளிகள் மற்றும் வெகுமதி வீடியோக்களைச் செயல்படச் செய்வதிலும், இலவச விளையாட்டுக்கு நிதியளிக்கும் விளம்பரத்தைப் பொருளாதார ரீதியாக நடத்துவதிலும் உள்ள முறையான நலன் (GDPR பிரிவு 6(1)(f)). எண்ணிகளை எந்த நபருக்கும் உரியதாகக் கூற இயலாது; அவை அனுப்பப்படும்போது IP முகவரியை சிறிது நேரம் செயலாக்குவது முறைகேட்டைத் தடுக்க உதவுகிறது.

செயலியின் பெயர் குறிப்பிடப்படாத விளையாட்டுப் புள்ளிவிவரங்கள்: விளையாட்டை நிலையாக இயக்குவதிலும், அதை இலக்கு நோக்கி மேம்படுத்துவதிலும், இலவச விளையாட்டுக்கு நிதியளிக்கும் விளம்பரத்தைப் பொருளாதார ரீதியாக நடத்துவதிலும் உள்ள முறையான நலன் (GDPR பிரிவு 6(1)(f)). திரட்டிய எண்ணிக்கைகள் மட்டுமே மதிப்பீடு செய்யப்படுகின்றன; தினசரி கூட்டுத்தொகைகளை எந்த நபருக்கும் உரியதாகக் கூற இயலாது.

உள்ளக வீரர் சுயவிவரம்: இலவச விளையாட்டைக் கொள்முதல்கள் மற்றும் விளம்பரம் மூலம் பொருளாதார ரீதியாக இயக்குவதிலும், உண்மையான விளையாட்டுப் போக்குகளின் அடிப்படையில் விலைகள், சலுகைகள், விளம்பர இடங்கள் மற்றும் விளையாட்டுச் சமநிலையை மேம்படுத்துவதிலும் உள்ள முறையான நலன் (GDPR பிரிவு 6(1)(f)). சுயவிவரம் புனைபெயராக்கப்பட்டது; இயக்குநர் என்ற முறையில் எங்களுக்கு மட்டுமே அணுகக்கூடியது; பிறருக்கு வழங்கப்படுவதில்லை; தனிப்பயனாக்கப்பட்ட விளம்பரங்களுக்குப் பயன்படுத்தப்படுவதில்லை; நீங்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும் ஆட்சேபனை தெரிவிக்கலாம் (பிரிவு 12).

12. உங்கள் உரிமைகள்

அணுகல், திருத்தம், அழித்தல், செயலாக்கத்தைக் கட்டுப்படுத்துதல் மற்றும் தரவுப் பெயர்வுத்திறன் ஆகியவற்றுக்கான உரிமையும், முறையான நலன்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட செயலாக்கத்தை ஆட்சேபிக்கும் உரிமையும் உங்களுக்கு உண்டு. தரவுப் பாதுகாப்பு மேற்பார்வை அதிகாரியிடம், எடுத்துக்காட்டாக North Rhine-Westphalia மாநிலத் தரவுப் பாதுகாப்பு மற்றும் தகவல் சுதந்திர ஆணையரிடம் (LDI NRW) புகாரும் அளிக்கலாம். கோரிக்கைகளை support@bruniqo.de முகவரிக்கு அனுப்பவும்.

பயன்பாட்டுப் புள்ளிவிவரங்களுக்கு ஆட்சேபனை: support@bruniqo.de முகவரிக்கு எழுதி, உங்கள் கணக்கு ஐடியைச் (விளையாட்டில் கணக்கு என்பதன் கீழ், “ID” உள்ளீடு) சேர்த்துக்கொள்ளவும். பின்னர் உங்கள் கணக்கைப் புள்ளிவிவரங்களிலிருந்து நிரந்தரமாக விலக்கி, ஏற்கனவே உள்ள நாள் குறிகளையும் சேமிக்கப்பட்ட உருவாக்கிய நாளையும் நீக்குவோம். உங்கள் செயலி அடுத்த முறை விளையாட்டுச் சேவையகத்தைத் தொடர்புகொள்வதிலிருந்து, அது உங்கள் கணக்கிற்காகப் பெயர் குறிப்பிடப்படாத விளையாட்டுப் புள்ளிவிவரங்களையும் இனி எண்ணுவதுமில்லை, அனுப்புவதுமில்லை. தினசரி கூட்டுத்தொகைகள் எந்தக் கணக்குடனும் இணைக்கப்படாததால், ஏற்கனவே அனுப்பப்பட்ட எண்ணிகளைத் தனித்தனியாக நீக்க எங்களால் இயலாது.

பயன்பாட்டுப் புள்ளிவிவரங்களுக்கு நீங்கள் தெரிவிக்கும் ஆட்சேபனை உள்ளக வீரர் சுயவிவரத்திற்கும் பொருந்தும் (பிரிவு 4): இருக்கும் சுயவிவரத்தை அதன் நிகழ்வு வரலாற்றுடன் உடனே நீக்குகிறோம்; உங்கள் கணக்கிற்கு இனி சுயவிவரம் உருவாக்குவதில்லை; அப்போது விருந்தினர் சுயவிவரம் உள்நுழையும்போது ஏற்கப்படுவதற்குப் பதிலாக நீக்கப்படும். கொள்முதல்களுக்கும் இருப்புகளுக்கும் எங்களுக்குத் தேவையான பதிவுகள் இதனால் பாதிக்கப்படுவதில்லை. நீங்கள் ஆட்சேபனையைத் திரும்பப் பெற்றால், அந்த நேரத்திலிருந்து மட்டுமே சுயவிவரம் தொடங்கும். உங்கள் கணக்கு ஐடியுடன் support@bruniqo.de முகவரிக்குக் கோரிக்கை அனுப்பினால், உங்கள் உள்ளக வீரர் சுயவிவரத்தையும் அதன் நிகழ்வு வரலாற்றையும் உள்ளடக்கிய அணுகலை (GDPR பிரிவு 15) பெறுவீர்கள்; நாங்கள் சேகரிப்பதை நிறுத்திய பிறகும் இது பொருந்தும். கணக்கு இல்லாமல் ஒரு விருந்தினர் சுயவிவரத்தை எந்த நபருக்கும் உரியதாகக் கூற எங்களால் இயலாது (GDPR பிரிவு 11(2)).

செயலிழப்பு மற்றும் பிழை அறிக்கைகளையோ அமர்வு அறிக்கைகளையோ எந்த நபருக்கோ கணக்குக்கோ உரியதாகக் கூற எங்களால் இயலாது. எனவே, தனிப்பட்ட அறிக்கைகள் தொடர்பான அணுகல், அழித்தல் அல்லது ஆட்சேபனைக் கோரிக்கையின் மீது, உங்கள் அறிக்கைகளைக் கண்டறிய உதவும் விவரங்களை நீங்கள் எங்களுக்கு வழங்கினால் மட்டுமே நடவடிக்கை எடுக்க முடியும் (GDPR பிரிவு 11(2)).

உங்கள் அளவீட்டு அடையாளங்காட்டி இல்லாமல் விளம்பர அளவீட்டுத் தரவை எந்த நபருக்கும் உரியதாகக் கூற எங்களால் இயலாது; அமைப்பை முடக்குவது அதை நீக்கிவிடும். மற்ற கோரிக்கைகளை, தரவைக் கண்டறிய உதவும் தகவலை நீங்கள் வழங்கும் அளவுக்கு, GDPR பிரிவு 11(2)-இன்படி கையாள்கிறோம்.

13. மாற்றங்கள்

தரவுப் பாய்வுகள் அல்லது செயலி அம்சங்கள் கணிசமாக மாறும்போது இந்தக் கொள்கையைப் புதுப்பிக்கிறோம். இந்தப் பக்கத்தில் வெளியிடப்பட்ட பதிப்பே பொருந்தும்.

14. Android செயலி „Nadel im Heuhaufen“ (Google Play)

Google Play-இல் இந்த விளையாட்டு „Nadel im Heuhaufen“ என்று பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது (தொகுப்புப் பெயர் de.bruniqo.nadelimheuhaufen). இது iPhone-இல் உள்ள வைக்கோல் குவியலில் ஊசி 2 உடன் அதே விளையாட்டுச் சேவையகத்தைக் கொண்ட அதே விளையாட்டு. பிரிவுகள் 1 முதல் 13 வரை Android செயலிக்கும் பொருந்தும். Android வேறுபட்டுச் செயல்படும் இடங்களில், இந்தப் பிரிவு கூடுதலாகப் பொருந்தும்.

14.1 Google மூலம் உள்நுழைவு

Android-இல் Android Credential Manager வழியாக “Google மூலம் உள்நுழைக” மூலம் இணையக் கணக்கை உருவாக்கலாம். Google வழங்கிய உள்நுழைவுக் குறியீட்டை Google-இன் பொதுத் திறவுகோல்களுக்கு எதிராக எங்கள் சேவையகம் சரிபார்க்கிறது. உங்கள் Google கணக்கு அடையாளங்காட்டியிலிருந்து ஒரு ரகசியத் திறவுகோலைக் கொண்டு (HMAC) உருவாக்கப்பட்ட, மீட்டெடுக்க இயலாத மதிப்பை மட்டுமே, ஒரு சீரற்ற உள்ளகக் கணக்கு ஐடியுடன் இணைத்துச் சேமிக்கிறோம். உங்கள் Google மின்னஞ்சல் முகவரி, பெயர் அல்லது சுயவிவரப் படத்தைச் சேமிப்பதில்லை. Google புதுப்பிப்புக் குறியீட்டையும் (refresh token) சேமிப்பதில்லை.

Google மூலம் உருவாக்கப்பட்ட கணக்கு ஒரு தனிக் கணக்கு. Google மற்றும் Apple கணக்குகள் ஒன்றிணைக்கப்படுவதில்லை; கிரெடிட்களும் வாங்கிய கருவிகளும் அவற்றுக்கிடையே மாற்றப்படுவதில்லை. Android-இல் அமர்வுக் குறியீடு உங்கள் சாதனத்தில் செயலியின் சேமிப்பகத்தில் குறியாக்கம் செய்யப்பட்டுச் சேமிக்கப்படுகிறது; திறவுகோல் Android Keystore-இல் வைக்கப்படுகிறது. மற்றபடி அமர்வுகளுக்குப் பிரிவு 3 பொருந்தும்.

14.2 Apple மூலம் உள்நுழைவு

Android-இல் “Apple மூலம் உள்நுழைக” என்பதையும் தேர்ந்தெடுக்கலாம். செயலி உலாவியில் Apple-இன் உள்நுழைவுப் பக்கத்தைத் திறக்கிறது. எங்கள் சேவையகம் உள்நுழைவை Apple-இடம் சரிபார்த்து, ஒருமுறை பயன்படுத்தும் அங்கீகாரக் குறியீட்டை Apple-இடம் மாற்றிக்கொள்கிறது. உங்கள் Apple கணக்கு அடையாளங்காட்டியை எளிய உரையாகச் சேமிப்பதில்லை; ஒரு சீரற்ற உள்ளகக் கணக்கு ஐடியுடன் இணைக்கப்பட்ட, மீட்டெடுக்க இயலாத HMAC-ஐ மட்டுமே சேமிக்கிறோம். நீங்கள் கணக்கை நீக்கினால் உங்கள் Apple ID-உடனான இணைப்பைத் திரும்பப்பெற முடியும்படி, Apple வழங்கிய புதுப்பிப்புக் குறியீட்டைக் குறியாக்கம் செய்யப்பட்ட வடிவில் சேமிக்கிறோம். Apple மூலம் உருவாக்கப்பட்ட கணக்கு Google கணக்குடன் ஒன்றிணைக்கப்படுவதில்லை; கிரெடிட்களும் வாங்கிய கருவிகளும் அவற்றுக்கிடையே மாற்றப்படுவதில்லை.

Android-இல் அமர்வு உங்கள் சாதனத்தில் செயலியின் சேமிப்பகத்தில் குறியாக்கம் செய்யப்பட்டுச் சேமிக்கப்படுகிறது; திறவுகோல் Android Keystore-இல் வைக்கப்படுகிறது. மற்றபடி அமர்வுகளுக்குப் பிரிவு 3 பொருந்தும்.

14.3 Google Play வழியாகக் கிரெடிட் கொள்முதல்கள்

Android-இல் கிரெடிட் பேக்குகளை Google Play Billing வழியாக வாங்குகிறீர்கள். பணம் செலுத்துதலை Google மட்டுமே கையாள்கிறது; நாங்கள் எந்தப் பணம் செலுத்தும் அல்லது அட்டைத் தரவையும் பெறுவதில்லை. உங்கள் விளையாட்டுக் கணக்குடன் இணைக்கப்பட்ட ஒரு சீரற்ற கொள்முதல் அடையாளங்காட்டியை செயலி Google-இடம் அனுப்புகிறது. ஒவ்வொரு கொள்முதலையும் Google Play Developer API வழியாக Google-இடம் நேரடியாக எங்கள் சேவையகம் சரிபார்த்து, சரியாக ஒருமுறை வரவு வைக்கிறது. ஒவ்வொரு கொள்முதலுக்கும் Google ஆர்டர் எண், தயாரிப்பு, வழங்கப்பட்ட கிரெடிட்கள் மற்றும் ஏதேனும் பணத்தைத் திருப்பியளித்த நிலையைச் சேமிக்கிறோம்.

பணத்தைத் திருப்பியளிப்புகள் மற்றும் செல்லாததாக்கப்பட்ட கொள்முதல்கள் குறித்து Google Play Real-time Developer Notifications மூலம் (Google Cloud Pub/Sub வழியாக வழங்கப்படுகிறது) Google எங்கள் சேவையகத்திற்குத் தெரிவிக்கிறது. திருப்பியளிக்கப்பட்ட கிரெடிட்கள் உங்கள் இருப்பிலிருந்து கழிக்கப்படும்; பூஜ்ஜியத்திற்குக் கீழ் செல்லும் இருப்புக்குப் பிரிவு 5 அதற்கேற்பப் பொருந்தும். கணக்கு நீக்கத்திற்குப் பிறகு, பிரிவு 9-இல் Apple-க்கு விவரித்தபடி, ஆர்டர் எண், Google-இன் கடைசி அறிவிப்பின் நேரம் மற்றும் கொள்முதல் அடையாளங்காட்டியின் மீட்டெடுக்க இயலாத ஹேஷ் ஆகியவை சேமிக்கப்பட்டிருக்கும்.

14.4 Android-இல் விளம்பரங்களும் விளம்பர ஐடியும்

Android-இல், விளம்பரங்களும் வெகுமதி வீடியோக்களும் Unity LevelPlay வழியாக Unity Ads, Liftoff Monetize (Vungle) மற்றும் விளம்பரக் கட்டமைப்பைப் பொறுத்து Chartboost உடன் இயங்குகின்றன. பிரிவு 6 அதற்கேற்பப் பொருந்தும். செயலி உங்கள் வயதையோ பிறந்த தேதியையோ கேட்பதில்லை. அறிமுகத்திற்குப் பிறகு, தனிப்பயனாக்கப்பட்ட மற்றும் சூழல்சார்ந்த (தனிப்பயனாக்கப்படாத) விளம்பரங்களுக்கு இடையே தேர்ந்தெடுக்கிறீர்கள்; அதன் பிறகே ஒரு விளம்பர SDK தொடங்கும். முந்தைய செயலிப் பதிப்புகள் வயதுக் கேள்விக்குப் பிறகு உங்கள் சாதனத்தில் குறியாக்கம் செய்து சேமித்த வயதுப் பிரிவை, செயலி அடுத்த முறை தொடங்கும்போது நீக்கிவிடுகிறது. இந்தத் தேர்வை செயலி அமைப்புகளில் எப்போது வேண்டுமானாலும் மாற்றலாம்.

Android-இல் App Tracking Transparency (ATT)-ம் IDFA-வும் இல்லை. அதற்குப் பதிலாக, விளம்பர SDK-கள் Google-இன் விளம்பர ஐடியை (Android விளம்பர ஐடி) படிக்கலாம்; இதற்காக செயலி Android AD_ID அனுமதியை அறிவிக்கிறது. உங்கள் தேர்வை செயலி Unity LevelPlay-க்கு GDPR ஒப்புதலாக அனுப்புகிறது; மேலும் தரவு விற்கப்படக் கூடாது என்ற சமிக்ஞையையும் (CCPA) கூடுதலாக அமைக்கிறது. Android அமைப்புகளில் விளம்பர ஐடியை மீட்டமைக்கலாம் அல்லது நீக்கலாம். விளம்பர SDK, சாதனத்தில் செயலி குறியாக்கம் செய்து சேமிக்கும் ஒரு சீரற்ற நிறுவல் ஐடியையும் பெறுகிறது.

14.5 Android-இல் உங்கள் கணக்கை நீக்குதல்

செயலியில் "கணக்கை நீக்கு" மூலம் உங்கள் கணக்கை நீக்கி, அதே வழங்குநரான Google அல்லது Apple மூலம் மீண்டும் உள்நுழைந்து நீக்கத்தை உறுதிப்படுத்துகிறீர்கள். பிரிவு 9-இல் உள்ள விளைவுகள் பொருந்தும்; Google கணக்குக்கு, உங்கள் Google கணக்கு அடையாளங்காட்டியிலிருந்து பெறப்பட்ட மதிப்பு Apple அடையாளங்காட்டியின் இடத்தை எடுத்துக்கொள்கிறது. திரும்பப்பெற வேண்டிய Google குறியீட்டை நாங்கள் சேமிப்பதில்லை. நீங்கள் Apple கணக்கை நீக்கும்போது, சேமிக்கப்பட்ட Apple புதுப்பிப்புக் குறியீடு திரும்பப்பெறுதலுக்குப் பயன்படுத்தப்படும். செயலி இல்லாமல் அல்லது உள்நுழையாமல்: உங்கள் கணக்கை எவ்வாறு நீக்குவது.

14.6 பெறுநராக Google

Google மூலம் உள்நுழைவுக்கும், பணத்தைத் திருப்பியளிப்பு அறிவிப்புகள் உட்பட Google Play வழியாகக் கொள்முதல்களுக்கும், Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland நிறுவனத்தின் சேவைகளைப் பயன்படுத்துகிறோம். Google தனது சொந்தத் தனியுரிமைக் கொள்கையின்படி தரவைச் செயலாக்குகிறது; தனது உள்கட்டமைப்புக்கேற்ப ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு வெளியிலும், குறிப்பாக USA-இலும், அதைச் செயலாக்கலாம். விவரங்கள் Google-இன் தனியுரிமைக் கொள்கையில் உள்ளன. பிரிவு 11-இல் உள்ள சட்ட அடிப்படைகள் அதற்கேற்பப் பொருந்தும்.